Tokio Hotel

INTERVIEW DE TOKIO HOTEL

PAR TOP OF THE POPS (TOTP)

TOTP : Comment vous est venu le nom de Tokio Hotel ?

Bill : nous avons cherché un nom qui nous symbolise. Actuellement, nous éprouvons tellement de choses, nous avons enregistré l'année dernière cet album et nous découvrons tout pour la première fois. Nous avons pensé, puisque nous habitons tous dans des villes, nous avons besoin d'une ville qui symbolise parfaitement. Et nous avons trouvé Tokyo... bien que personne du groupe ne soit déjà allez là-bas. Mais je crois, c'est mieux comme sa, car nous ne savons pas ce que nous réserve l'avenir et nous voulions une ville que nous ne connaissions pas. Et hôtel parce que nous sommes souvent sur la route. Je pense, nous aurions aussi pu prendre le nom « restaurant berlinois », mais Tokio hotel sonne tout de même meilleure.

( Précision, le mot allemand était « Berliner Rasthof », j'espère que Bill faisait de l'humour, sa aurait été un nom bizarre...^^ )

TOTP : Que raconte votre single « Durch den Monsun » ? Bill : j'ai écrit ce texte avec notre producteur, et nous avons décidé que se serait le premier Single. Le plus important dans la chanson c'est qu'il s'agit d'un autre monde, où on se montre comme une personne naturelle, qui traverse des aventures et court le risque de rencontrer des dangers.

TOTP : vous avez parcouru du chemin avant d'être Tokio Hotel. Vous vous étiez déjà produit ensemble en tant que groupe. Comment vous appeliez-vous?Bill : Nous nous appelions Devilish. Cependant nous n'avions pas vraiment réfléchit à ce nom. Sa nous était égal à l'époque car nous n'avions aucune envie de chercher un nom alors on l'a pris simplement. Mais maintenant, où commence pour nous un nouveau temps, nous avions besoin d'un nouveau nom.

TOTP : Décris donc votre parcours!

Bill : Tom et moi faisons de la musique depuis longtemps. Nous avons commencé à 7ans, avec le compagnon de ma mère. Il avait accroché une guitare dans la pièce, alors Tom a commencé à vouloir y joué et sa c'est fait naturellement. Puis à 9ans nous avons fait nos premières scènes ou j'ai aussi écrit les premières chansons uniquement en allemand car je ne pouvais pas faire autrement. Je n'avais pas d'anglais à l'école. On a rencontré Georg et Gustave dans un club ou Tom et moi nous étions déjà produit à deux. 2 ans et demi plus tard, un producteur nous a découvert d'une manière classique à une scène et nous a invité dans un studio. Peu après nous avons fait ensemble l'album qui nous a conduit jusqu'à notre société de production.

TOTP : comment vous faites donc avec l'école et, avant tout que disent vos parents ?

Tom : Nous essayons de nous organsiner un maximum. Nous mettons les scènes le week-end ou l'après-midi. Si nous sommes sur la route, nous essayons d'accomplir les devoirs et corvées scolaire dans l'autobus. On regarde si sa fonctionne. Actuellement nous avons heureusement encore les vacances d'été.

Gustav : Et nos parents sont derrière nous. C'est simple.

Bill : Ceux-ci doivent nous soutenir autrement sa ne va pas du tout. Maintenant, Georg a 18ans et a un permis de conduire. Mais avant, quelqu'un devait aller avec nous à nos scènes et nous transporter et justement nos parents ont fait cela.
Et puis le compagnon de ma mère est aussi dans la musique et joue dans un groupe.
Nos parents sont complètement avec nous.

TOTP : Quels genres de filles auraient une chance avec vous ?

Tom : Bill et moi on aime en tout cas les mêmes types de fille, cependant on ne peut pas les décrire. Si nous trouvons bien une fille, c'est impossible de la décrire car elles sont à chaque fois différentes.

Bill : en tout cas elle doit être plus petite que nous.. (Tous sont d'accord).

Georg : Je n'ai aucun critère, mais juste sur ce point je suis d'accord.

Gustav : Qu'elles soient blondes ou brune, ça n'a aucune importance ! Il y a beaucoup de filles jolies.

TOTP : quels sont vos projets d'avenir ?

Georg : en tout cas nous voulons faire beaucoup de concert car nous adorons sa et aussi un rêve pour nous c'est de jouer à Tokyo.

Bill : oui, c'est le rêve du groupe. Mais d'ici à ce que nous allions à Tokyo, nous nous produirons dans beaucoup de scène et de festivals et on espère que beaucoup de gens viendront.